Dictionar engleza-romana online - dictionar en-ro, Online English-Romanian Dictionary
engleza-online.ro - Resursa ta online pentru limba engleza! engleza-online.ro
engleza pentru tine
Home / Dictionar englez-roman
Home
Istoria limbii engleze
Gramatica
Vocabular
Sfaturi pentru invatat
Limba engleza la scoala
Jocuri educationale
Proverbe, glume, expresii
Surprizele zilei
Legaturi externe
Contact | Retine pagina

dictionar englez online

Dictionar englez-roman : play




  


play EN-EN


Vedeti si:

(verb) act
(verb) bet
(substantiv) bid
(verb) bring
(substantiv) caper
(verb) dally
(verb) diddle
(substantiv) drama
(verb) encounter
(verb) fiddle
(verb) flirt
(substantiv) frolic
(substantiv) fun
(substantiv) gambling
(substantiv) gambol
(substantiv) looseness
(substantiv) manoeuvre
(verb) meet
(verb) recreate
(verb) represent
(substantiv) romp
(verb) run
(substantiv) shimmer
(substantiv) sport
(verb) toy
(verb) trifle
(substantiv) turn
(verb) wager
(verb) work
(verb) wreak

substantiv
joc
play of light = joc de lumini
play of colours = joc de culori, ape (la o stofa)
actiune
activitate
lucru
to be in full play = a fi in plina activitate
(tehn.): joc (al unei piese)
there is too much play in the whell = roata are prea mult joc
(fig.): frau liber
libertate
gluma
it was said in play = a fost spus in gluma, piesa de teatru
joc de noroc
to lose at play = a pierde la joc
(muz.): executie
verb tranzitiv
a manevra
a manui
(on): a pune in actiune
(on): a indrepta impotriva
to play guns on a fort = a indrepta tunurile impotriva unui fort, a face o farsa (cuiva)
a juca (o partida)
to play a game of cards = a face o partida de carti
to play tennis = a juca tenis
to play the game = 1. a juca conform regulilor
= 2. (fig.) a respecta regulile jocului
to be played out = 1. a fi scos din joc
= 2. (fig.) a nu mai valora nimic
that argument is played out = argumentul acesta este perimat
(sport): a trimite (mingea)
he played the ball into the net = a trimis mingea in plasa
(sport): a juca impotriva,
a canta la/din
to play the piano = a canta la pian, a juca (un rol)
a interpreta (o bucata muzicala)
ask him to play another piece = roaga-l sa cante o alta bucata
(fig.): a face pe
don`t playthe fool! = nu face pe nebunul
to play off = 1. a expune/etala
= 2. a invrajbi
verb intranzitiv
a se juca
a se zbengui
a zburda
a pluti
a smile played about her lips = un suras ii juca pe buze
(tehn.): a functiona
(fig.): a se amuza
a se distra
to play at cards = a juca carti
to play fair = a juca cinstit, a risca bani la joc
to play very high = a juca pe sume mari, a juca un rol
a interpreta o bucata muzicala
(d. un teren de joc): a fi practicabil
the ground plays well to-day = terenul este bun astazi
(d. culori): a face ape
(d. pietre pretioase): a straluci/scanteia
to play at = a se preface ca
to play on/upon = a se folosi (de)
= a profita (de)
= a exploata
to play up = 1. (to) a da replica (unui actor)
= 2. a flata/lingusi



Cuvintele vecine:

< plausible     play-actor >

Doresti sa inveti o limba straina sau mai multe? Inscrie-te la newsletterul nostru gratuit:

Vreau sa invat:







Studiile dumneavoastra
Facultate terminata
Facultate in curs
Scoala Profesionala
Liceu terminat
Liceu in curs
8 clase
Masterat, Doctorat

Engleza-Online.ro

© 2005 - engleza-online.ro