Dictionar engleza-romana online - dictionar en-ro, Online English-Romanian Dictionary
engleza-online.ro - Resursa ta online pentru limba engleza! engleza-online.ro
engleza pentru tine
Home / Dictionar englez-roman
Home
Istoria limbii engleze
Gramatica
Vocabular
Sfaturi pentru invatat
Limba engleza la scoala
Jocuri educationale
Proverbe, glume, expresii
Surprizele zilei
Legaturi externe
Contact | Retine pagina

dictionar englez online

Dictionar englez-roman : strike




  


strike EN-EN


Vedeti si:

(verb) affect
(verb) assume
(verb) attain
(substantiv) bang
(verb) coin
(verb) discover
(verb) excise
(verb) expunge
(verb) fall
(substantiv) hit
(verb) impress
(verb) mint
(verb) move
(substantiv) rap
(verb) shine
(substantiv) smash
(verb) take
(substantiv) tap

substantiv
greva
lovitura
succes
(e.a., fam.): tentativa (de santaj politic)
(geol.): directie a unui strat
descoperire (a unui zacamant)
verb intranzitiv
a face greva
verb tranzitiv
a lovi, a izbi
a patrunde
(muz.): a lovi (clapele pianului)
(d. ceas): a suna, a bate
(fig.): a frapa
(fig.): a impresiona
a veni in gand
(d. trasnet): a trasni, a lovi
a gasi, a da peste
verb intranzitiv
a se lovi
(d. ceas): a suna, a bate
(d. plante): a prinde radacina
(mar.): a esua
has the clock struck? = a batut ceasul?
the ship struck on a rock = corabia s-a izbit de o stanca
strike while the iron is hot = bate fierul cat e cald
to be on/hold a strike = a fi in greva
to go on strike = a face greva
general strike = greva generala
sympathetic strike = greva de solidaritate
sit-down/stay-in strike = greva in care muncit. se prezinta la munca, nu lucreaza
he struck me in the face = m-a lovit peste fata
to strike work = a inceta lucrul, a face greva
(fig.) to strike home = a atinge (pe cineva) la punctul sensibil
all hands have struck work = toti muncitorii au incetat lucrul
to strike a match = a aprinde un chibrit
(fam.) strike me dead if...! = sa mor daca...!
to strike a blow for = a lupta pentru
the cold struck me to the bone = frigul m-a patruns pana la oase
to strike the note = a da tonul (corului etc.)
the clock struck midnight = ceasul a batut miezul noptii
to strike the eye = a bate la ochi
I was struck by his paleness = m-a izbit paloarea lui
the lightning struck the tree = copacul a fost trasnit
you will strike the road on the other side = vei gasi drumul pe partea cealalta
(tipogr.) to strike off = a trage
5000 copies of the work have been struck off = au fost trase cinci mii de exemplare din aceasta opera
to strike down = a dobori
to strike out = a inventa, a crea
you will have to strike out a new plan now = va trebui sa intocmesti un plan nou acum
to strike out = a radia, a sterge
you will have to strike his name out = va trebui sa-i stergi numele



Cuvintele vecine:

< strife     strike-breaker >

Doresti sa inveti o limba straina sau mai multe? Inscrie-te la newsletterul nostru gratuit:

Vreau sa invat:







Studiile dumneavoastra
Facultate terminata
Facultate in curs
Scoala Profesionala
Liceu terminat
Liceu in curs
8 clase
Masterat, Doctorat

Engleza-Online.ro

© 2005 - engleza-online.ro